FEU D’ENFER, d’après Hellfire de Nick Tosches
Traduit de l’anglais par Jean-Marc Mandosio
Adaptation et mise en scène Yves Charreton
avec Stéphane Bernard, Yves Charreton, Anne Ferret, Douce Mirabaud
Composition musicale et chant Éric Allombert
Scénographie et lumières Seymour Laval
Costumes, bruitages, habillage en jeu Catherine Delmond
Univers sonore Éric Dupré
Régie lumières Jean-Louis Delorme
Réalisation des films Véronique Bettencourt
Avec les images filmées de Valentine Bremeersch, Sarah Théodon et Marie Lavaux dans le rôle de Myra Gale